🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisLoxopse mana
AnglaisHawaii Creeper
EspagnolAkikiki de Hawaii
AllemandMana-Akepakleidervogel
ItalienRampichino delle Hawaii
NéerlandaisHawaiikruiper
Portugais (Portugal)akikiki-do-havai
Voir les 20 autres langues
Catalan
akikiki de l'illa Hawaii
Chinois
夏威夷悬木雀
Chinois traditionnel
夏威夷管舌鳥
Croate
kratkokljuna havajka
Danois
Hawaii Klatrefinke
Espéranto
verdeta hvajfringo
Finnois
havaijinkiipijä
Français (usage Gaudin)
Loxopse mana
Hongrois
Mana gyapjasmadár
Japonais
ハワイキバシリ
Norvégien
hawaiiklatrefink
Polonais
hawajka brązowawa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
trepador-de-havai
Russe
Пищуховая цветочница
Serbe
Havajski puzić
Slovaque
havajčan kôrar
Suédois
hawaiiklätterfink
Tchèque
šatovník havajský
Turc
Alavay
Ukrainien
акікікі гавайський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Loxops et l'espèce mana.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.