MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBec-croisé d’Hispaniola
AnglaisHispaniolan Crossbill
EspagnolPiquituerto de La Española
AllemandHispaniolakreuzschnabel
ItalienCrociere di Hispaniola
NéerlandaisHispaniolakruisbek
Portugais (Portugal)cruza-bico-dominicano
Voir les 22 autres langues
Bulgare
Доминиканска кръсточовка
Catalan
trencapinyes de la Hispaniola
Chinois
海地交嘴雀
Chinois traditionnel
希斯潘諾拉白翅交嘴雀
Croate
hispaniolski krstokljun
Danois
Hispañiola Korsnæb
Espéranto
hispaniola krucbekulo
Estonien
haiti käbilind
Finnois
hispaniolankäpylintu
Français (usage Gaudin)
Bec-croisé d'Hispaniola
Hongrois
haiti keresztcsőrű
Japonais
ヒスパニオライスカ
Norvégien
hispaniolakorsnebb
Polonais
krzyżodziób karaibski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cruza-bico-haitiano
Russe
Гаитянский клёст
Serbe
Krstokljun sa Hispaniole
Slovaque
krivonos hispaniolský
Suédois
hispaniolakorsnäbb
Tchèque
křivka dominikánská
Turc
İspanyola Çaprazgagası
Ukrainien
шишкар карибський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Loxia et l'espèce megaplaga.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Serin du Cap Serinus canicollis Fringillidae Organiste doré Chlorophonia cyanocephala Fringillidae Tarin à croupion jaune Spinus uropygialis Fringillidae Bouvreuil des Açores Pyrrhula murina Fringillidae Roselin familier Haemorhous mexicanus Fringillidae Organiste de Trinidad Euphonia trinitatis Fringillidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.