Photo : Dario Sanches from SÃO PAULO, BRASIL ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Piauhau à tête grise
Lipaugus lanioides
Famille : Cotingidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPiauhau à tête grise
AnglaisCinnamon-vented Piha
EspagnolGuardabosques lanioide
AllemandGraukopfkotinga
ItalienPiha culcannella
NéerlandaisKaneelbuikpiha
Portugais (Portugal)guarda-bosques-carioca
Voir les 19 autres langues
- Catalan
- cotinga capgrís
- Chinois
- 红肛伞鸟
- Chinois traditionnel
- 桂紅臀皮哈鳥
- Croate
- dugorepa kotinga
- Danois
- Stor Larmpiha
- Espéranto
- grizkapa kotingo
- Finnois
- viirukurkkukotinga
- Français (usage Gaudin)
- Tijuca à tête grise
- Japonais
- チャイロムジカザリドリ
- Lituanien
- pilkagalvė piha
- Norvégien
- kanelgumppiha
- Polonais
- bławatowiec brazylijski
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- tropeiro-da-serra
- Russe
- Сорокопутовая пиха
- Slovaque
- kotinga sivohlavá
- Suédois
- gråhuvad piha
- Tchèque
- kotinga východobrazilská
- Turc
- Tarçın Karınlı Kotinga
- Ukrainien
- пига бразильська
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Lipaugus et l'espèce lanioides.
- Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
- Sa famille, les Cotingidae, compte 66 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.