- Catalan
- corb marí de l'illa Stewart
- Chinois
- 铜鸬鹚
- Chinois traditionnel
- 銅色鸕鷀
- Croate
- novozelandski vranac
- Danois
- Bronzeskarv
- Espéranto
- otaga kormorano
- Estonien
- pronks-pugalkormoran (pronks-pugalkarbas)
- Finnois
- stewartinmerimetso
- Français (usage Gaudin)
- Cormoran bronzé
- Hongrois
- stewart-szigeti kárókatona
- Japonais
- スチュワートウ
- Lituanien
- rudasis kormoranas
- Norvégien
- bronseskarv
- Polonais
- kormoran nowozelandzki
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- corvo-marinho-da-stewart
- Russe
- Стюартский баклан
- Serbe
- Vranac sa Stjuartovog ostrva
- Slovaque
- kormorán bronzový
- Suédois
- stewartskarv
- Tchèque
- kormorán otagský
- Turc
- Otago Karabatağı
- Ukrainien
- баклан бронзовий