Pipromorphe à tête grise
Leptopogon superciliaris
Famille : Tyrannidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisPipromorphe à tête grise
AnglaisSlaty-capped Flycatcher
EspagnolOrejero coronigrís
AllemandSchieferkappen-Laubtyrann
ItalienPigliamosche capoardesia
NéerlandaisGrijskruinleptopogon
Portugais (Portugal)orelheiro-de-coroa-cinzenta
Voir les 19 autres langues
- Catalan
- tiranulet orellut capgrís
- Chinois
- 灰顶窄嘴霸鹟
- Chinois traditionnel
- 灰頂窄嘴霸鶲
- Croate
- pjegavokrila elenija
- Danois
- Skiferkronet Leptopogon
- Espéranto
- ardezĉapa muŝtirano
- Finnois
- tuhkapäänappaaja
- Français (usage Gaudin)
- Pipromorphe à tête grise
- Japonais
- ハシボソハエトリ
- Lituanien
- pilkagalvis tironinis inkas
- Norvégien
- skiferkronetyrann
- Polonais
- muchotyranik andyjski
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- orelheiro-de-coroa-cinzenta
- Russe
- Пепельноголовый ореджеро
- Slovaque
- kariča sivohlavá
- Suédois
- skifferkronad tyrann
- Tchèque
- tyrančík břidlicovotemenný
- Turc
- Gri Taçlı Tiranulet
- Ukrainien
- тиран-інка андійський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Leptopogon et l'espèce superciliaris.
- Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
- Sa famille, les Tyrannidae, compte 444 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.