- Catalan
- bulbul malai
- Chinois
- 纹羽鹎
- Chinois traditionnel
- 紋綠背短腳鵯
- Croate
- srebrnastoprugi bulbul
- Danois
- Malacca Bulbul
- Espéranto
- streka bulbulo
- Finnois
- malakanviirubulbuli
- Français (usage Gaudin)
- Bulbul malais
- Hongrois
- tüskésmellű bülbül
- Indonésien
- Brinji bergaris
- Japonais
- シロスジヒヨドリ
- Lituanien
- dryžakrūtis iksas
- Norvégien
- malaybylbyl
- Polonais
- szczeciak smugowany
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- bulbul-malhado
- Russe
- Штрихованный бюльбюль
- Serbe
- Prugasti bulbul
- Slovaque
- bylbyl svetlobruchý
- Suédois
- grönryggig bulbyl
- Tchèque
- bulbulčík malajský
- Thaï
- นกปรอดหลังเขียวอกลาย
- Turc
- Malay Arapbülbülü
- Ukrainien
- оливник смугастоволий