Hypocolius gris
Hypocolius ampelinus
Famille : Hypocoliidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisHypocolius gris
AnglaisGrey Hypocolius
EspagnolHipocolio
AllemandSeidenwürger
ItalienIpocolio
NéerlandaisZijdestaart
Portugais (Portugal)hipocólio
Voir les 31 autres langues
- Arabe
- خناق رمادي
- Bulgare
- Сив хипоколиус
- Catalan
- hipocoli
- Chinois
- 灰连雀
- Chinois traditionnel
- 灰連雀
- Croate
- siva kugara
- Danois
- Palmedrossel
- Espéranto
- griza hipokolio
- Estonien
- paindpuulind
- Finnois
- hopeatilhi
- Français (usage Gaudin)
- Hypocolius gris
- Grec
- Υποκολοιός
- Hongrois
- selyemgébics
- Hébreu
- חיוורנית
- Islandais
- Langhali
- Japonais
- ミミグロレンジャクモドキ
- Letton
- pelēkā zīdčakste
- Lituanien
- medšarkinis svirbelis
- Norvégien
- daddelfugl
- Persan
- میوهخوار
- Polonais
- persówka
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- hipocólio
- Russe
- Сорокопутовый свиристель
- Same du Nord
- Silbabealljerásttis
- Serbe
- Hipokolijus
- Slovaque
- kolesnák sivý
- Slovène
- dolgorepi pegam
- Suédois
- hypokolius
- Tchèque
- hedvábník šedý
- Turc
- Hurmayiyen
- Ukrainien
- омельгушка
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hypocolius et l'espèce ampelinus.
- Il est connu sous 38 noms dans 38 langues ou variantes.
- Sa famille, les Hypocoliidae, compte 1 espèce dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.