Viréon à tête cendrée
Hylophilus pectoralis
Famille : Vireonidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisViréon à tête cendrée
AnglaisAshy-headed Greenlet
EspagnolVerdillo cabecigrís
AllemandAschkopfvireo
ItalienVerdello testacenere
NéerlandaisGrijskopvireo
Portugais (Portugal)vite-vite-de-cabeça-cinzenta
Voir les 20 autres langues
- Catalan
- viri de cap cendrós
- Chinois
- 灰颈绿莺雀
- Chinois traditionnel
- 灰頭綠鶯鵙
- Croate
- pepeljastoglavi vireo
- Danois
- Askehovedet Dværgvireo
- Espéranto
- cindrokapa vireo
- Finnois
- tuhkapäävireo
- Français (usage Gaudin)
- Viréon à tête cendrée
- Japonais
- ハイガシラヒメモズモドキ
- Lituanien
- peleninis Pietų Amerikos vireonas
- Norvégien
- gråhodevireo
- Polonais
- leśniak siwogłowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- vite-vite-de-cabeça-cinza
- Russe
- Перельноголовый виреончик
- Serbe
- Zelenić pepeljaste glave
- Slovaque
- vireo kapucňový
- Suédois
- gråhuvad vireo
- Tchèque
- zelenáček šedohlavý
- Turc
- Gri Başlı Yaprak Vireosu
- Ukrainien
- віреончик гвіанський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hylophilus et l'espèce pectoralis.
- Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
- Sa famille, les Vireonidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.