🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisHylocitrin à flancs jaunes
AnglaisHylocitrea
EspagnolSilbador de los Bone
AllemandSulawesiwaldpfeifer
ItalienZufolatore fianchioliva
NéerlandaisBessendikkop
Portugais (Portugal)sibilante-de-bone
Voir les 21 autres langues
Catalan
xiuladora de flancs grocs
Chinois
林啸鹟
Chinois traditionnel
橙脇嘯鶇〔山林嘯鶇〕
Croate
sulaveška zviždavka
Danois
Sulawesifløjter
Espéranto
celebesa hilocitreo
Finnois
hedelmäviheltäjä
Français (usage Gaudin)
Hylocitrin à flancs jaunes
Indonésien
Kancilan buah
Japonais
ミドリモズヒタキ
Lituanien
geltonšonis švilpikas
Norvégien
sulawesiplystrer
Polonais
jagodówka (szaropierśna)
Portugais (Brésil et pays lusophones)
assobiadeira-da-celebes
Russe
Хилоцитрея
Serbe
Hilocitreja
Slovaque
celebeska horská
Suédois
hylocitrea
Tchèque
pištec žlutoboký
Turc
Sulawesi Orman Islıkçısı
Ukrainien
флетовка

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hylocitrea et l'espèce bonensis.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Hylocitreidae, compte 1 espèce dans le référentiel IOC.

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.