🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBrève azurine
AnglaisJavan Banded Pitta
EspagnolPita barrada de Java
AllemandJavabindenpitta
ItalienPitta fasciata
NéerlandaisJavaanse Blauwstaartpitta
Portugais (Portugal)pita-javanesa
Voir les 22 autres langues
Catalan
pita barrat
Chinois
蓝尾八色鸫
Chinois traditionnel
爪哇藍尾八色鳥
Croate
prugasta pita
Danois
Gyldenbrynet Pitta
Espéranto
java pito
Estonien
vöötpita
Finnois
tulikulmapitta
Français (usage Gaudin)
Brève azurine
Hongrois
tűzpitta
Indonésien
Paok pancawarna
Japonais
キマユシマヤイロチョウ
Lituanien
mėlynuodegė pita
Norvégien
gulbrynpitta
Polonais
kurtaczek prążkobrzuchy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pita-riscada-de-java
Russe
Синехвостая питта
Slovaque
pita pásikavá
Suédois
javajuveltrast
Tchèque
pita jávská
Turc
Java Yazılı Pittası
Ukrainien
піта синьохвоста

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hydrornis et l'espèce guajanus.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pittidae, compte 46 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.