- Afrikaans
- Kortbeksuikerbekkie
- Catalan
- suimanga de gorgera
- Chinois
- 环颈直嘴太阳鸟
- Chinois traditionnel
- 領圈直嘴太陽鳥
- Croate
- ogrličasti medosas
- Danois
- Kravesolfugl
- Espéranto
- kolringa nektarinio
- Finnois
- sitruunavihermedestäjä
- Français (usage Gaudin)
- Souimanga à collier
- Hongrois
- örves nektármadár
- Japonais
- キバラコバシタイヨウチョウ
- Lituanien
- apykaklėtoji antodieta
- Norvégien
- smykkesolfugl
- Polonais
- nektarzyk obrożny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- nectarínia-de-colar
- Russe
- Ошейниковая нектарница
- Serbe
- Stal sunčica
- Slovaque
- nektárovka obojková
- Suédois
- halsbandssolfågel
- Tchèque
- strdimil obojkový
- Turc
- Kolyeli Nektarkuşu
- Ukrainien
- саїманга зеленовола