MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBondrée à plastron
AnglaisBlack-breasted Buzzard
EspagnolMilano pechinegro
AllemandSchwarzbrustweih
ItalienNibbio pettonero
NéerlandaisBuizerdwouw
Portugais (Portugal)milhafre-de-peito-preto
Voir les 22 autres langues
Catalan
milà pitnegre
Chinois
黑胸钩嘴鸢
Chinois traditionnel
黑胸鉤嘴鳶
Croate
crnoprsa lunja
Danois
Glenteørn
Espéranto
nigrabrusta milvo
Estonien
suurhaugas
Finnois
australianarohaukka
Français (usage Gaudin)
Bondrée à plastron
Hongrois
feketemellű kányasas
Japonais
クロムネトビ
Lituanien
suopinis peslys
Norvégien
kongeglente
Polonais
kanialec ogorzały
Portugais (Brésil et pays lusophones)
bútio-de-peito-preto
Russe
Канюковый коршун
Serbe
Crnogruda lunja
Slovaque
včelárovec veľkozobý
Suédois
svartbröstad glada
Tchèque
luňákovec černoprsý
Turc
Kara Göğüslü Çaylak
Ukrainien
шуліка рудошиїй

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Hamirostra et l'espèce melanosternon.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Accipitridae, compte 254 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Circaète de Beaudouin Circaetus beaudouini Accipitridae Buse à face noire Leucopternis melanops Accipitridae Pithécophage des Philippines Pithecophaga jefferyi Accipitridae Aigle couronné Stephanoaetus coronatus Accipitridae Busard tchoug Circus melanoleucos Accipitridae Autour à ventre gris Accipiter poliogaster Accipitridae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.