MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTurdinule des montagnes
AnglaisMountain Wren-Babbler
EspagnolRatina montana
AllemandBlasskehldrossling
ItalienGarrulo scricciolo montano
NéerlandaisBergsluiptimalia
Portugais (Portugal)ratinho-montês
Voir les 20 autres langues
Catalan
tordina de muntanya
Chinois
山鹪鹛
Chinois traditionnel
山鷦鶥
Croate
planinski drozdalj
Danois
Bjerg Gærdesmuttetimalie
Espéranto
palgorĝa pelorneo
Finnois
vuoripeukaloistimali
Français (usage Gaudin)
Turdinule des montagnes
Indonésien
Berencet gunung
Japonais
ノドジロサザイチメドリ
Lituanien
kalninė napotera
Norvégien
sabahmarktimal
Polonais
kusotymalek górski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tordina-das-iran
Russe
Горная подкоренница
Slovaque
dudroš vývratový
Suédois
bergsmygtimalia
Tchèque
timálka světlehrdlá
Turc
Dağ Kireçbülbülü
Ukrainien
турдинула гірська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Gypsophila et l'espèce crassa.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Pellorneidae, compte 67 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Petite Turdinule Napothera epilepidota Pellorneidae Akalat à calotte brune Pellorneum fuscocapillus Pellorneidae Laticille de Burnes Laticilla burnesii Pellorneidae Turdinule à gorge noire Turdinus atrigularis Pellorneidae Turdinule des Philippines Ptilocichla mindanensis Pellorneidae Akalat des Célèbes Pellorneum celebense Pellorneidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.