- Catalan
- menjamel coronat
- Chinois
- 茶冠澳蜜鸟
- Chinois traditionnel
- 茶冠澳吸蜜鳥
- Croate
- riđokapi medojed
- Danois
- Okkerkronet Honningæder
- Espéranto
- okrakrona mielmanĝulo
- Finnois
- nummimesikko
- Français (usage Gaudin)
- Méliphage à calotte fauve
- Hongrois
- aranyhomlokú mézevő
- Japonais
- カレハミツスイ
- Lituanien
- rusvavainikis medupaukštis
- Norvégien
- lynghonningeter
- Polonais
- słodaczek rdzawogłowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-mel-coroado
- Russe
- Желтоголовый медовник
- Slovaque
- medárik vresový
- Suédois
- aprikoskronad honungsfågel
- Tchèque
- medosavka linduškovitá
- Turc
- Bej Başlıklı Balkuşu
- Ukrainien
- медовка бронзова