- Catalan
- frigil plebeu
- Chinois
- 灰胸岭雀鹀
- Chinois traditionnel
- 灰胸嶺雀
- Croate
- pepeljastoprsi sjemenar
- Danois
- Gråbrystet Andesfinke
- Espéranto
- grizbrusta fringotangaro
- Finnois
- pikkuandiensirkku
- Français (usage Gaudin)
- Haplospize plébéien
- Japonais
- ハイムネヤマシトド
- Lituanien
- pilkakrūtė kalninė starta
- Norvégien
- dvergandesspurv
- Polonais
- andochruściak mniejszy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- cigarra-cinzenta
- Russe
- Пепельногрудый овсяночник
- Serbe
- Pepeljasta sijera zeba
- Slovaque
- pinkavka sivoprsá
- Suédois
- askbröstad tangara
- Tchèque
- dijuka popelavá
- Turc
- Gri Göğüslü And İspinozu
- Ukrainien
- вівсянчик сіроволий