MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGrive de Menden
AnglaisRed-and-black Thrush
EspagnolZorzal de Peleng
AllemandPelengdrossel
ItalienTordo rossonero
NéerlandaisPelinglijster
Portugais (Portugal)tordo-de-peleng
Voir les 20 autres langues
Catalan
tord negre i vermell
Chinois
红黑地鸫
Chinois traditionnel
紅黑地鶇
Croate
crnotrbi drozd
Danois
Peleng Drossel
Espéranto
nigraruĝa turdo
Estonien
pelengi maarästas
Français (usage Gaudin)
Grive de Menden
Indonésien
Anis menden
Japonais
ペレングジツグミ
Lituanien
rudasis dirvinis strazdas
Norvégien
hvitøretrost
Polonais
drozdaczek rdzawogrzbiety
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tordo-de-dorso-vermelho
Russe
Пеленгский дрозд
Serbe
Drozd sa ostrva Peleng
Slovaque
drozd čiernokrídly
Suédois
vitörad trast
Turc
Peleng Ardıcı
Ukrainien
квічаль іржастий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Geokichla et l'espèce mendeni.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Turdidae, compte 195 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Merle des Bismarck Turdus heinrothi Turdidae Merle unicolore Turdus unicolor Turdidae Grive d’Enggano Geokichla leucolaema Turdidae Solitaire masqué Myadestes melanops Turdidae Merle de Vanikoro Turdus vanikorensis Turdidae Merle des Comores Turdus bewsheri Turdidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.