- Catalan
- picot ardent indonesi
- Chinois
- 绿背三趾啄木鸟
- Chinois traditionnel
- 橄綠金背三趾啄木
- Croate
- crnouha žuna
- Danois
- Grønrygget Sultanspætte
- Espéranto
- olivdorsa pego
- Estonien
- sooviku-sultanrähn
- Finnois
- aarnitulitöyhtö
- Français (usage Gaudin)
- Pic oriflamme
- Hongrois
- maláj küllő
- Indonésien
- Pelatuk raffles
- Japonais
- マレーズアカミユビゲラ
- Lituanien
- alyvinis rytinis genys
- Norvégien
- sumpspett
- Polonais
- sułtanik oliwkowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- peto-de-dorso-oliváceo
- Russe
- Оливковоспинный дятел-султан
- Serbe
- Raflesov detlić
- Slovaque
- mravcožlna kaki
- Suédois
- olivryggig hackspett
- Tchèque
- datel olivohřbetý
- Thaï
- นกหัวขวานสามนิ้วหลังสีไพล
- Turc
- Alev Tepeli Ağaçkakan
- Ukrainien
- дзьобак оливковий