🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisGallicolombe de Mindoro
AnglaisMindoro Bleeding-heart
EspagnolPaloma apuñalada de Mindoro
AllemandPlatentaube
ItalienColomba pugnalata di Mindoro
NéerlandaisMindorodolksteekduif
Portugais (Portugal)pombo-apunhalado-de-mindoro
Voir les 22 autres langues
Catalan
colom cor-sagnant de Mindoro
Chinois
民都洛鸡鸠
Chinois traditionnel
民多羅雞鳩
Croate
mindorski golub
Danois
Mindoro Dolkestikdue
Espéranto
mindora kokokolombo
Estonien
mindoro maatuvi
Finnois
mindoronhaavakyyhky
Français (usage Gaudin)
Gallicolombe de Mindoro
Hongrois
mindorói csillagosgalamb
Japonais
ミンドロヒムネバト
Lituanien
mindorinis vištinis karvelis
Norvégien
mindorobloddue
Polonais
wyspiarek szarosterny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
rola-apunhalada-de-mindoro
Russe
Миндорский кровавогрудый голубь
Serbe
Golub krvavo srce sa ostrva Mindoro
Slovaque
holubček punalada
Suédois
mindoromarkduva
Tchèque
holub mindorský
Turc
Mindoro Kınalı Kumrusu
Ukrainien
голуб міндорійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Gallicolumba et l'espèce platenae.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Columbidae, compte 352 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.