Photo : Dario Sanches from São Paulo, Brasil ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Fournier roux
Furnarius rufus
Famille : Furnariidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisFournier roux
AnglaisRufous Hornero
EspagnolHornero común
AllemandRosttöpfer
ItalienFornaio rossicico
NéerlandaisRosse Ovenvogel
Portugais (Portugal)forneiro-ruivo
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- forner rogenc
- Chinois
- 棕灶鸟
- Chinois traditionnel
- 棕灶鳥
- Croate
- riđi pećar
- Danois
- Brun Ovnfugl
- Espéranto
- rufa furnario
- Finnois
- orneero
- Français (usage Gaudin)
- Fournier roux
- Hongrois
- közönséges fazekasmadár
- Japonais
- セアカカマドドリ
- Lituanien
- rusvasis krosnius
- Norvégien
- haciendaovnfugl
- Polonais
- garncarz rdzawy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- joão-de-barro
- Russe
- Рыжий печник
- Serbe
- Riđa pećarka
- Slovaque
- hrnčiarik hrdzavý
- Suédois
- haciendahornero
- Tchèque
- hrnčiřík prostý
- Turc
- Pas Rengi Çömlekçikuşu
- Ukrainien
- горнеро рудий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Furnarius et l'espèce rufus.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Furnariidae, compte 321 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.