- Catalan
- papamosques daurat cellagroc
- Chinois
- 黄眉姬鹟
- Chinois traditionnel
- 黃眉黃鶲〔黃眉姬鶲〕
- Coréen
- 황금새
- Croate
- žutoprsa muharica
- Danois
- Narcissus Fluesnapper
- Espéranto
- narcisa muŝkaptulo
- Estonien
- jaapani kärbsenäpp
- Finnois
- narsissisieppo
- Français (usage Gaudin)
- Piquemouche narcisse
- Indonésien
- Sikatan narsis
- Japonais
- キビタキ
- Letton
- narcisu mušķērājs
- Lituanien
- narcizinė margoji musinukė
- Norvégien
- narsissfluesnapper
- Polonais
- muchołówka złotobrewa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-moscas-de-peito-amarelo
- Russe
- Японская мухоловка
- Serbe
- Japanska muharica
- Slovaque
- muchárik narcisový
- Suédois
- narcissflugsnappare
- Tchèque
- lejsek nádherný
- Thaï
- นกจับแมลงคิ้วเหลือง
- Turc
- Nergis Sinekkapanı
- Ukrainien
- мухоловка жовтоспинна