Photo : Brendan Ryan from Canterbury, UK ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Gobemouche à dos vert
Ficedula elisae
Famille : Muscicapidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisGobemouche à dos vert
AnglaisGreen-backed Flycatcher
EspagnolPapamoscas de Elise
AllemandGrünrückenschnäpper
ItalienPigliamosche del Beijing
NéerlandaisGroenrugvliegenvanger
Portugais (Portugal)papa-moscas-de-dorso-verde
Voir les 19 autres langues
- Chinois
- 绿背姬鹟
- Chinois traditionnel
- 綠背姬鶲
- Coréen
- 북방황금새
- Croate
- zelenoleđa muharica
- Danois
- Kinesisk Fluesnapper
- Espéranto
- verdadorsa muŝkaptulo
- Français (usage Gaudin)
- Piquemouche à dos vert
- Japonais
- キムネビタキ
- Letton
- Ķīnas mušķērājs
- Norvégien
- mingfluesnapper
- Polonais
- muchołówka zielonawa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-moscas-de-dorso-verde
- Russe
- Китайская мухоловка
- Slovaque
- muchárik zelenochrbtý
- Suédois
- shanxiflugsnappare
- Tchèque
- lejsek pekinský
- Thaï
- นกจับแมลงหลังสีเขียว
- Turc
- Yeşil Sırtlı Sinekkapan
- Ukrainien
- мухоловка зеленоспинна
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Ficedula et l'espèce elisae.
- Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
- Sa famille, les Muscicapidae, compte 355 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.