MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisEngoulevent satanique
AnglaisSatanic Nightjar
EspagnolChotacabras diabólico
AllemandTeufelsnachtschwalbe
ItalienSucciacapre satanico
NéerlandaisDuivelsnachtzwaluw
Portugais (Portugal)noitibó-satânico
Voir les 23 autres langues
Catalan
enganyapastors diabòlic
Chinois
环颈毛腿夜鹰
Chinois traditionnel
猛毛腿夜鷹
Croate
sulaveški leganj
Danois
Sulawesi Hornnatravn
Espéranto
satana kaprimulgo
Estonien
saatan-tanusorr
Finnois
paholaiskehrääjä
Français (usage Gaudin)
Engoulevent satanique
Hongrois
ördög lappantyú
Indonésien
Taktarau iblis
Japonais
セレベスヒゲナシヨタカ
Lituanien
šėtoniškasis Pietų Azijos lėlys
Norvégien
djevelnattravn
Polonais
rogatnik diaboliczny
Portugais (Brésil et pays lusophones)
noitibó-satânico
Russe
Сатанинский козодой
Serbe
Dijabolični leganj
Slovaque
nočnár vulkánový
Suédois
djävulsnattskärra
Tchèque
lelek vulkánový
Turc
Şeytani Çobanaldatan
Ukrainien
ночнар острівний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Eurostopodus et l'espèce diabolicus.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Caprimulgidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Engoulevent étoilé Caprimulgus stellatus Caprimulgidae Engoulevent doré Caprimulgus eximius Caprimulgidae Engoulevent de Horsfield Caprimulgus macrurus Caprimulgidae Engoulevent de Mees Caprimulgus meesi Caprimulgidae Engoulevent du Roraima Tepuiornis whitelyi Caprimulgidae Engoulevent oreillard Lyncornis macrotis Caprimulgidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.