MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisOrganiste à ventre orange
AnglaisOrange-bellied Euphonia
EspagnolEufonia ventrinaranja
AllemandGelbbauchorganist
ItalienEufonia panciarancio
NéerlandaisVuurbuikorganist
Portugais (Portugal)eufónia-de-barriga-laranja
Voir les 20 autres langues
Catalan
eufònia de pit carbassa
Chinois
橙腹歌雀
Chinois traditionnel
橙腹歌雀
Croate
blistava zeba
Danois
Orangebuget Skoveuphonia
Espéranto
oranĝventra eŭfonio
Finnois
sinitakkimarjukka
Français (usage Gaudin)
Organiste à ventre orange
Japonais
キバラスミレフウキンチョウ
Lituanien
oranžinė eufonija
Norvégien
gyllenbukeufonia
Polonais
organka złotoczelna
Portugais (Brésil et pays lusophones)
fim-fim-grande
Russe
Оранжевобрюхая эуфония
Serbe
Narandžastotrbi orguljaš
Slovaque
organista zlatobruchý
Suédois
orangebukig eufonia
Tchèque
libohlásek zlatobřichý
Turc
Kızıl Taçlı Öfonya
Ukrainien
гутурама золотолоба

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Euphonia et l'espèce xanthogaster.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Fringillidae, compte 238 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Roselin du Sinaï Carpodacus synoicus Fringillidae Roselin à tête grise Leucosticte tephrocotis Fringillidae Alauahio d’Oahu Paroreomyza maculata Fringillidae Organiste fardé Euphonia chrysopasta Fringillidae Organiste à capuchon Chlorophonia elegantissima Fringillidae Grand-verdier de Somalie Rhynchostruthus louisae Fringillidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.