🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisEupète à longue queue
AnglaisRail-babbler
EspagnolZordala colilarga
AllemandRallenflöter
ItalienGarrulo rallo
NéerlandaisRalbabbelaar
Portugais (Portugal)flautista-rabilongo
Voir les 23 autres langues
Catalan
eupetes
Chinois
白眉长颈鸫
Chinois traditionnel
桔褐胸善飛鶇
Croate
dugonogi drozdalj
Danois
Riksetimalie
Espéranto
longvosta eŭpeto
Finnois
huilujuoksija
Français (usage Gaudin)
Eupète à longue queue
Hongrois
maláj guvattimália
Indonésien
Sipinjur melayu
Japonais
クイナチメドリ
Lituanien
malajinė vištelė
Norvégien
riksetrost
Polonais
długobieg
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tordal-raloide
Russe
Пастушковый бегун
Serbe
Drozd petlić
Slovaque
džungliar behavý
Suédois
ralltrast
Tchèque
kosovec chřástalí
Thaï
นกคอสามสี
Turc
Yelveardıcı
Ukrainien
флейтист малазійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Eupetes et l'espèce macrocerus.
  • Il est connu sous 30 noms dans 30 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Eupetidae, compte 1 espèce dans le référentiel IOC.

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.