Photo : Francesco Veronesi from Italy ·
CC BY-SA 2.0 ·
Wikimedia Commons
Érythrocerque à tête rousse
Erythrocercus mccallii
Famille : Erythrocercidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisÉrythrocerque à tête rousse
AnglaisChestnut-capped Flycatcher
EspagnolMonarca capirrufo
AllemandRotkappen-Spreizschwanz
ItalienPigliamosche capocastano
NéerlandaisRoodkapelfmonarch
Portugais (Portugal)monarca-de-barrete-vermelho
Voir les 19 autres langues
- Catalan
- monarca cua-rogenc
- Chinois
- 栗顶红鹟
- Chinois traditionnel
- 栗頂黃鶲
- Croate
- kestenjastorepa svilorepa
- Danois
- Rødkronet Elminia
- Espéranto
- kaŝtanĉapa eritrocerko
- Finnois
- lakkirusopyrstö
- Français (usage Gaudin)
- Érythrocerque à tête rousse
- Japonais
- クリガシラヒメヒタキ
- Lituanien
- rudakepuris eritrocerkas
- Norvégien
- rustkronefluesanger
- Polonais
- oliweczka rdzawa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- papa-moscas-coroado
- Russe
- Серая рыжехвостка
- Slovaque
- vladárik ryšavý
- Suédois
- rödkronad spretstjärt
- Tchèque
- lejskovec kaštanovotemenný
- Turc
- Kızıl Alınlı Sinekkapan
- Ukrainien
- владарик рудоголовий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Erythrocercus et l'espèce mccallii.
- Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
- Sa famille, les Erythrocercidae, compte 3 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.