MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMoinelette d’Oustalet
AnglaisChestnut-headed Sparrow-Lark
EspagnolTerrera señalada
AllemandHarlekinlerche
ItalienAllodola testacastana
NéerlandaisSomalische Vinkleeuwerik
Portugais (Portugal)pastor-de-cabeça-castanha
Voir les 28 autres langues
Arabe
قبرة كستنائية الراس
Catalan
terrerola d'Oustalet
Chinois
栗头雀百灵
Chinois traditionnel
栗頭雀百靈
Croate
kestenjastoglava ševa
Danois
Brunisset Lærke
Espéranto
brunkapa alaŭdo
Estonien
kušiidi värblõoke
Finnois
etiopianvarpuskiuru
Français (usage Gaudin)
Moinelette d'Oustalet
Hongrois
barnafejű verébpacsirta
Hébreu
צחיחן חום-כיפה
Islandais
Kragalævirki
Japonais
ゴシキスズメヒバリ
Letton
bērgalvas cīrulis
Lituanien
rudagalvis žvirblinis vieversys
Norvégien
spurvelerke
Polonais
pustynka brunatnogłowa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pastor-de-cabeça-castanha
Russe
Пегий жаворонок
Same du Nord
Cihcileivvoš
Serbe
Smeđoglava zebolika ševa
Slovaque
škovránok ozdobný
Slovène
meniški škrjanec
Suédois
brunhuvad finklärka
Tchèque
skřivan harlekýn
Turc
Boyalı Serçe Toygarı
Ukrainien
жервінчик плямистий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Eremopterix et l'espèce signatus.
  • Il est connu sous 35 noms dans 35 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Alaudidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Alouette calandrelle Calandrella brachydactyla Alaudidae Alouette de Williams Mirafra williamsi Alaudidae Alouette à poitrine rose Calendulauda poecilosterna Alaudidae Alouette de Stark Spizocorys starki Alaudidae Alouette de Kabali Corypha kabalii Alaudidae Cochevis modeste Galerida modesta Alaudidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.