- Catalan
- lori ventrenegre
- Chinois
- 紫颈鹦鹉
- Chinois traditionnel
- 紫頸吸蜜鸚鵡
- Croate
- ljubičastovrati lori
- Danois
- Kapucinerlori
- Espéranto
- violkola lorio
- Estonien
- violettkael-nestepapagoi
- Finnois
- kaulusluri
- Français (usage Gaudin)
- Loriquet écaillé
- Hongrois
- csuklyás lóri
- Indonésien
- Nuri kalung-ungu
- Japonais
- コムラサキインコ
- Lituanien
- žvynuotasis loris
- Norvégien
- fiolettkragelori
- Polonais
- lorysa modrobrzucha
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- lóri-de-pescoço-violeta
- Russe
- Чешуйчатый лори
- Serbe
- Mali kapuciner lori
- Slovaque
- lori šarlátový
- Suédois
- violetthalsad lori
- Tchèque
- lori fialovobřichý
- Turc
- Mor Boyunlu Lori
- Ukrainien
- лорі фіолетовошиїй