MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBruant de Temminck
AnglaisMasked Bunting
EspagnolEscribano enmascarado
AllemandStrohammer
NéerlandaisJapanse Maskergors
Portugais (Portugal)escrevedeira-mascarada
Chinois日本灰头鹀
Voir les 14 autres langues
Coréen
섬촉새
Croate
žutoprsa strnadica
Danois
Japansk Sorthovedet Værling
Espéranto
maska emberizo
Français (usage Gaudin)
Bruant de Temminck
Hébreu
גיבתון שחור-פנים (מזרחי)
Japonais
アオジ
Norvégien
svartmaskespurv
Polonais
trznadel kreskowany
Portugais (Brésil et pays lusophones)
escrevedeira-de-mascarilha
Russe
Маскированная овсянка
Slovaque
strnádka masková
Suédois
ainusparv
Ukrainien
вівсянка маскова

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Emberiza et l'espèce personata.
  • Il est connu sous 21 noms dans 21 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Emberizidae, compte 44 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Bruant des roseaux Emberiza schoeniclus Emberizidae Bruant à sourcils jaunes Emberiza chrysophrys Emberizidae Bruant à calotte blanche Emberiza leucocephalos Emberizidae Bruant du Sahara Emberiza sahari Emberizidae Bruant de Stewart Emberiza stewarti Emberizidae Bruant du Cap Emberiza capensis Emberizidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.