MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉlachure tachetée
AnglaisSpotted Elachura
EspagnolRatina moteada
AllemandFleckenbrust-Kurzschwanz
ItalienGarrulo scricciolo macchiato
NéerlandaisElachura
Portugais (Portugal)ratinho-malhado
Voir les 21 autres langues
Catalan
timalí cargolet tacat
Chinois
丽星鹩鹛
Chinois traditionnel
斑短尾鷯鶥
Croate
biserasti striž
Danois
Perleskæltimalie
Espéranto
makula elakuro
Finnois
saniaisvuoritimali
Français (usage Gaudin)
Élachure tachetée
Japonais
シロボシサザイチメドリ
Lituanien
dėmėtasis karietaitinis plepys
Norvégien
prikksmett
Polonais
perłopiórka
Portugais (Brésil et pays lusophones)
carriça-malhada
Russe
Пятнистая элахура
Serbe
Pegava elahura
Slovaque
orieškovec vločkatý
Suédois
pärlsmyg
Tchèque
timálka skvrnitá
Thaï
นกจู๋เต้นลายจุด
Turc
Benekli Elaçura
Ukrainien
рихтарик плямистий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Elachura et l'espèce formosa.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Elachuridae, compte 1 espèce dans le référentiel IOC.

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.