MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisHabia à gorge rouge
AnglaisRed-throated Ant Tanager
EspagnolHabia gorjirroja
AllemandRotkehlkardinal
ItalienTanagra formichiera golarossa
NéerlandaisRoodkeelmiertangare
Portugais (Portugal)tangará-de-garganta-vermelha
Voir les 20 autres langues
Catalan
hàbia gola-roja
Chinois
红喉蚁唐纳雀
Chinois traditionnel
紅喉蟻唐納雀
Croate
crvenogrli batač
Danois
Rødstrubet Habia
Espéranto
ruĝgorĝa kardinalo
Finnois
muurahaistangara
Français (usage Gaudin)
Driophlox à gorge rouge
Japonais
ノドアカアリフウキンチョウ
Lituanien
džiunglinė skruzdinė tanagra
Norvégien
rødstrupemaurtanagar
Polonais
habia czerwonogardła
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tiê-vermelho
Russe
Джунглевая хабия
Serbe
Graktava mravlja tangara
Slovaque
habia červenohrdlá
Suédois
rödstrupig myrkardinal
Tchèque
tangara černobradá
Turc
Kırmızı Gerdanlı Karınca Kardinali
Ukrainien
габія червоногорла

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Driophlox et l'espèce fuscicauda.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Cardinalidae, compte 54 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Évêque paré Cyanocompsa parellina Cardinalidae Évêque de Rothschild Cyanoloxia rothschildii Cardinalidae Cardinal à poitrine rose Pheucticus ludovicianus Cardinalidae Évêque équatorial Amaurospiza aequatorialis Cardinalidae Cardinal pyrrhuloxia Cardinalis sinuatus Cardinalidae Piranga orangé Piranga flava Cardinalidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.