MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPercefleur noir
AnglaisBlack Flowerpiercer
EspagnolPinchaflor negro
AllemandSchwarzhakenschnabel
ItalienBucafiori nero
NéerlandaisZwarte Berghoningkruiper
Portugais (Portugal)fura-flor-preto
Voir les 20 autres langues
Catalan
punxaflor negre
Chinois
黑刺花鸟
Chinois traditionnel
黑刺花鳥
Croate
crna cvjetarica
Danois
Sort Blomsterborer
Espéranto
nigra florpikanto
Finnois
mustapuhkoja
Français (usage Gaudin)
Percefleur noir
Japonais
クロハナサシミツドリ
Lituanien
juodasis riestasnapis
Norvégien
svartblomsterborer
Polonais
haczykodziobek czarniawy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
fura-flor-preto
Russe
Чёрный цветокол
Serbe
Crna bušilica
Slovaque
kvetárik čierny
Suédois
svart blomstickare
Tchèque
háčkozobec tmavý
Turc
Kara Çiçekdelen
Ukrainien
квіткокол чорний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Diglossa et l'espèce humeralis.
  • Il est connu sous 27 noms dans 27 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Thraupidae, compte 394 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Mélanodère à sourcils blancs Melanodera melanodera Thraupidae Tangara des bambous Kleinothraupis calophrys Thraupidae Tangara à croupion rouge Ramphocelus passerinii Thraupidae Tangara à poitrine baie Castanozoster thoracicus Thraupidae Tangara flamboyant Ramphocelus flammigerus Thraupidae Tangara à cape bleue Iridosornis porphyrocephalus Thraupidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.