Dicée porte-flamme
Dicaeum igniferum
Famille : Dicaeidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisDicée porte-flamme
AnglaisBlack-fronted Flowerpecker
EspagnolPicaflores encendido
AllemandRotkehl-Mistelfresser
ItalienBeccafiore frontenera
NéerlandaisRoodkeelhoningvogel
Portugais (Portugal)pica-flor-incandescente
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- picaflors carminat
- Chinois
- 黑额啄花鸟
- Chinois traditionnel
- 鏽色啄花
- Croate
- crnolica imelašica
- Danois
- Flamme Blomsterpikker
- Espéranto
- nigrafrunta dikeo
- Finnois
- mustavyökukastaja
- Français (usage Gaudin)
- Dicée porte-flamme
- Hongrois
- feketehomlokú virágjáró
- Indonésien
- Cabai dahi-hitam
- Japonais
- スジグロハナドリ
- Lituanien
- juodakaktis žiedsiurbys
- Norvégien
- fakkelblomsterfugl
- Polonais
- kwiatówka białobroda
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pica-flor-inflamado
- Russe
- Флоресский цветоед
- Serbe
- Crnočela cvetarka
- Slovaque
- bobuliar čiernočelý
- Suédois
- eldblomsterpickare
- Tchèque
- květozob černopásý
- Turc
- Kara Alınlı Öksekuşu
- Ukrainien
- квіткоїд сундайський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Dicaeum et l'espèce igniferum.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Dicaeidae, compte 56 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.