Photo : Anthony Batista ·
CC BY 4.0 ·
Wikimedia Commons
Caracara à tête jaune
Daptrius chimachima
Famille : Falconidae
Ordre : Faucons
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisCaracara à tête jaune
AnglaisYellow-headed Caracara
EspagnolCaracara chimachima
AllemandGelbkopfkarakara
ItalienCaracara testagialla
NéerlandaisGeelkopcaracara
Portugais (Portugal)caracara-de-cabeça-amarela
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- caracarà de cap groguenc
- Chinois
- 黄头叫隼
- Chinois traditionnel
- 黃頭叫鷹
- Croate
- žutoglava karakara
- Danois
- Lys Caracara
- Espéranto
- flavkapa karakaro
- Estonien
- helekarakaara
- Finnois
- vaaleakarakara
- Français (usage Gaudin)
- Caracara à tête jaune
- Hongrois
- pásztorkarakara
- Japonais
- キバラカラカラ
- Lituanien
- gelsvagalvė karakara
- Norvégien
- kremkarakara
- Polonais
- karakara jasnogłowa
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- carrapateiro
- Russe
- Химахима
- Serbe
- Žutoglava karakara
- Slovaque
- karakara čimačima
- Suédois
- gulhuvad karakara
- Tchèque
- čimango žlutavý
- Turc
- Sarı Başlı Karakara
- Ukrainien
- хімахіма
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Daptrius et l'espèce chimachima.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Falconidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.