- Catalan
- caracarà golablanc
- Chinois
- 白喉巨隼
- Chinois traditionnel
- 白喉卡拉鷹
- Croate
- bjeloprsa karakara
- Danois
- Hvidstrubet Caracara
- Espéranto
- blankagorĝa karakaro
- Estonien
- valgekurk-karakaara
- Finnois
- patagoniankarakara
- Français (usage Gaudin)
- Caracara à gorge blanche
- Hongrois
- fehértorkú karakara
- Japonais
- シロハラカラカラ
- Lituanien
- baltagurklė karakara
- Norvégien
- hvitbrystkarakara
- Polonais
- karakara patagońska
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- carcará-de-garganta-branca
- Russe
- Белогорлая каракара
- Serbe
- Belogrla karakara
- Slovaque
- karakara bielohrdlá
- Suédois
- vitstrupig karakara
- Tchèque
- čimango bělohrdlý
- Turc
- Beyaz Gerdanlı Karakara
- Ukrainien
- каракара патагонська