MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSourciroux mélodieux
AnglaisRufous-browed Peppershrike
EspagnolVireón cejirrufo
AllemandRostbrauenvireo
ItalienVireo averla cigliarossicce
NéerlandaisRoodbrauwpeperklauwier
Portugais (Portugal)assobiador-de-sobrancelha-ruiva
Voir les 21 autres langues
Catalan
viri botxí diademat
Chinois
棕眉鵙雀
Chinois traditionnel
棕眉胡椒鵙
Croate
obrvasti vireo
Danois
Rødbrynet Pebertornskade
Espéranto
rufbrova vireo
Finnois
pippurivireo
Français (usage Gaudin)
Sourciroux mélodieux
Hongrois
barnafejű gébicsvireó
Japonais
アカマユカラシモズ
Lituanien
rausvabruvis papūginis vireonas
Norvégien
rustbrynvireo
Polonais
cyklara gujańska
Portugais (Brésil et pays lusophones)
pitiguari-de-sobrancelha-castanha
Russe
Краснобровый попугаевый виреон
Serbe
Biber svračak riđih obrva
Slovaque
vireovník spevavý
Suédois
rostbrynad vireo
Tchèque
zelenáček rezavobrvý
Turc
Kızıl Kaşlı Koca Vireo
Ukrainien
віреон рудобровий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cyclarhis et l'espèce gujanensis.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Vireonidae, compte 65 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Viréo d’Hispaniola Vireo nanus Vireonidae Viréon fardé Pachysylvia muscicapina Vireonidae Allotrie à gorge marron Pteruthius melanotis Vireonidae Viréon à ventre jaune Pachysylvia hypoxantha Vireonidae Viréon aux yeux gris Hylophilus amaurocephalus Vireonidae Viréon à calotte rousse Tunchiornis ochraceiceps Vireonidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.