MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTinamou varié
AnglaisVariegated Tinamou
EspagnolTinamú abigarrado
AllemandRotbrusttinamu
ItalienTinamo variegato
NéerlandaisBonte Tinamoe
Portugais (Portugal)tinamu-variegado
Voir les 21 autres langues
Catalan
tinamú bigarrat
Chinois
杂色穴䳍
Chinois traditionnel
雜色穴(共鳥)
Croate
riđovrati tinamu
Danois
Sorthovedet Tinamu
Espéranto
bunta tinamo
Estonien
mustpea-metstinamu
Finnois
punarintatinami
Français (usage Gaudin)
Tinamou varié
Japonais
ムネアカシギダチョウ
Lituanien
rusvakrūtis tinamas
Norvégien
rusthalstinamu
Polonais
kusacz pstry
Portugais (Brésil et pays lusophones)
inhambu-anhangá
Russe
Красногрудый скрытохвост
Serbe
Krupnopirgavi tinamu
Slovaque
tinama pestrá
Suédois
broktinamo
Tchèque
tinama různobarvá
Turc
Kara Başlı Tinamu
Ukrainien
татаупа амазонійський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Crypturellus et l'espèce variegatus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Tinamidae, compte 46 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tinamou à gorge blanche Tinamus guttatus Tinamidae Tinamou boraquira Nothura boraquira Tinamidae Tinamou orné Nothoprocta ornata Tinamidae Tinamou perdrix Nothoprocta perdicaria Tinamidae Tinamou de Patagonie Tinamotis ingoufi Tinamidae Tinamou de Bonaparte Nothocercus bonapartei Tinamidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.