Photo : Jason Thompson ·
CC BY 2.0 ·
Wikimedia Commons
Témia bronzée
Crypsirina temia
Famille : Corvidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisTémia bronzée
AnglaisRacket-tailed Treepie
EspagnolUrraca bronceada
AllemandSpatelbaumelster
ItalienDendrogazza codaracchetta
NéerlandaisZwarte Ekster
Portugais (Portugal)pega-bronzeada
Voir les 24 autres langues
- Catalan
- garsa arbòria bronzada
- Chinois
- 盘尾树鹊
- Chinois traditionnel
- 盤尾樹鵲
- Croate
- crna svraka
- Danois
- Sort Træskade
- Espéranto
- rakedvosta arbopigo
- Estonien
- must-pisiharakas
- Finnois
- mustamelaharakka
- Français (usage Gaudin)
- Témia bronzée
- Hongrois
- kapucnis erdeiszarka
- Indonésien
- Tangkar cetrong
- Japonais
- クロラケットオナガ
- Lituanien
- juodoji miškinė šarka
- Norvégien
- bronseskjære
- Polonais
- płaskogonka czarna
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pega-de-raquete
- Russe
- Ракетохвостая сорока
- Serbe
- Širokorepa šumska svraka
- Slovaque
- strakaňa čierna
- Suédois
- svart spatelstjärtsskata
- Tchèque
- straka tmavá
- Thaï
- นกกาแวน
- Turc
- Raket Kuyruklu Saksağan
- Ukrainien
- вагабунда чорна
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Crypsirina et l'espèce temia.
- Il est connu sous 31 noms dans 31 langues ou variantes.
- Sa famille, les Corvidae, compte 138 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.