MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisAlouette bateleuse
AnglaisCape Clapper Lark
EspagnolAlondra aplaudidora de El Cabo
AllemandGrasklapperlerche
ItalienAllodola battiali del Capo
NéerlandaisKlapperleeuwerik
Portugais (Portugal)cotovia-batedora
Voir les 21 autres langues
Afrikaans
Kaapse Klappertjie
Catalan
alosa del Cap
Chinois
振翅歌百灵
Chinois traditionnel
南非振翅歌百靈
Croate
kapska ševa
Danois
Klapperlærke
Espéranto
batanta alaŭdo
Finnois
kapinräikkäkiuru
Français (usage Gaudin)
Alouette bateleuse
Japonais
ハイイロヤブヒバリ
Lituanien
pievinis krūmyninis vieversys
Norvégien
klaprelerke
Polonais
skowroniec przylądkowy
Portugais (Brésil et pays lusophones)
cotovia-batedora-do-cabo
Russe
Травяной жаворонок
Serbe
Kapska klepetava ševa
Slovaque
škovránok rapotavý
Suédois
klapplärka
Tchèque
skřivan tleskavý
Turc
Kap Alkışçı Toygarı
Ukrainien
фірлюк лучний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Corypha et l'espèce apiata.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Alaudidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Alouette de Hartert Corypha athi Alaudidae Alouette à ailes rousses Plocealauda erythroptera Alaudidae Alouette d’Assam Plocealauda assamica Alaudidae Alouette noirâtre Corypha nigrescens Alaudidae Moinelette à oreillons blancs Eremopterix leucotis Alaudidae Alouette du Kordofan Mirafra cordofanica Alaudidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.