MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisÉchenilleur des Moluques
AnglaisMoluccan Cuckooshrike
EspagnolOruguero moluqueño cabecinegro
AllemandMolukkenraupenfänger
ItalienAverla cuculo delle Molucche
NéerlandaisMolukse Rupsvogel
Portugais (Portugal)lagarteiro-das-molucas
Voir les 21 autres langues
Catalan
eruguera de les Moluques
Chinois
摩鹿加鹃鵙
Chinois traditionnel
摩鹿加鵑鵙
Croate
molučki skovranj
Danois
Molukgråfugl
Espéranto
moluka kampefago
Finnois
molukkienkäpinkäinen
Français (usage Gaudin)
Échenilleur des Moluques
Indonésien
Kepudang-sungu maluku
Japonais
モルッカオニサンショウクイ
Lituanien
molukinis medšarkinis vikšralesys
Norvégien
molukklarveeter
Polonais
kruczyna molucka
Portugais (Brésil et pays lusophones)
lagarteiro-das-molucas
Russe
Черноголовый воронец
Serbe
Molučki kukavičji svračak
Slovaque
húseničiarka molucká
Suédois
moluckgråfågel
Tchèque
housenčík černohlavý
Turc
Maluku Tırtılyiyeni
Ukrainien
шикачик молуцький

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Coracina et l'espèce atriceps.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Campephagidae, compte 108 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Échenilleur schistacé Coracina schistacea Campephagidae Échenilleur de Macé Coracina macei Campephagidae Échenilleur malgache Ceblepyris cinereus Campephagidae Échenilleur morio Edolisoma morio Campephagidae Minivet rose Pericrocotus roseus Campephagidae Échenilleur de Bacan Edolisoma grayi Campephagidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.