🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisSouimanga bifascié
AnglaisPurple-banded Sunbird
EspagnolSuimanga bandeado
AllemandZweiband-Nektarvogel
ItalienNettarinia bandaviola
NéerlandaisGewone Purperbandhoningzuiger
Portugais (Portugal)beija-flor-de-duas-bandas
Voir les 22 autres langues
Afrikaans
Purperbandsuikerbekkie
Catalan
suimanga de banda porpra
Chinois
紫斑花蜜鸟
Chinois traditionnel
紫斑花蜜鳥
Croate
ljubičastoprsi medosas
Danois
Purpurbåndet Solfugl
Espéranto
purpurbenda nektarinio
Finnois
purppuravyömedestäjä
Français (usage Gaudin)
Souimanga bifascié
Hongrois
kétcsíkos nektármadár
Japonais
ヒメニシキタイヨウチョウ
Lituanien
purpuradryžė spalvingoji nektarina
Norvégien
purpurbåndsolfugl
Polonais
nektarnik purpurowowstęgi
Portugais (Brésil et pays lusophones)
nectarínia-de-peito-roxo
Russe
Сиреневогрудая нектарница
Serbe
Ljubičastogruda sunčica
Slovaque
nektárovka porfýrová
Suédois
purpurbandad solfågel
Tchèque
strdimil porfyrový
Turc
Mor Kuşaklı Nektarkuşu
Ukrainien
маріка пурпуровосмуга

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cinnyris et l'espèce bifasciatus.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Nectariniidae, compte 152 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.