🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisKamichi chavaria
AnglaisNorthern Screamer
EspagnolChajá chicagüire
AllemandWeißwangen-Wehrvogel
ItalienKaimichi settentrionale
NéerlandaisWitwanghoenderkoet
Portugais (Portugal)anhuma-do-norte
Voir les 22 autres langues
Catalan
txajà collnegre
Chinois
黑颈冠叫鸭
Chinois traditionnel
黑頸叫鴨〔北方叫鴨〕
Croate
crnovrati pastiraš
Danois
Toppet Chaja
Espéranto
norda kriulo
Estonien
tutt-ogatiib (tutt-tšahha)
Finnois
kolumbianromisko
Français (usage Gaudin)
Kamichi chavaria
Hongrois
fehérarcú csája
Japonais
クロエリサケビドリ
Lituanien
juodakaklė pelamedėja
Norvégien
svarthalsgjeterfugl
Polonais
skrzydłoszpon czarnoszyi
Portugais (Brésil et pays lusophones)
tachã-de-cara-branca
Russe
Черношейная паламедея
Serbe
Severna kreštalica
Slovaque
čaja chochlatá
Suédois
svarthalsad värnfågel
Tchèque
čája bělolící
Turc
Ak Yüzlü Figankazı
Ukrainien
чайя колумбійська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Chauna et l'espèce chavaria.
  • Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Anhimidae, compte 3 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.