MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisPluvier kildir
AnglaisKilldeer
EspagnolChorlitejo culirrojo
AllemandKeilschwanz-Regenpfeifer
ItalienCorriere vocifero
NéerlandaisKilldeerplevier
Portugais (Portugal)borrelho-de-coleira-dupla
Voir les 29 autres langues
Bulgare
Креслив дъждосвирец
Catalan
corriol cua-roig
Chinois
双领鸻
Chinois traditionnel
雙領鴴
Croate
klinorepi kulik
Danois
Kildire
Espéranto
kripluvio
Estonien
kilatüll
Finnois
amerikantylli
Français (usage Gaudin)
Gravelot kildir
Hongrois
ékfarkú lile
Hébreu
חופמי כפול-צווארון
Islandais
Skræklóa
Japonais
フタオビチドリ
Letton
skaļais tārtiņš
Lituanien
balsingasis kirlikas
Norvégien
tobeltelo
Polonais
sieweczka krzykliwa
Portugais (Brésil et pays lusophones)
borrelho-de-coleira-dupla
Roumain
Prundăraş cu coadă ascuţită
Russe
Крикливый зуёк
Same du Nord
Amerihkábuvvedat
Serbe
Crvenoleđi žalar
Slovaque
kulík krikľavý
Slovène
kildir
Suédois
skrikstrandpipare
Tchèque
kulík rezavoocasý
Turc
Çayır Cılıbıtı
Ukrainien
пісочник крикливий

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Charadrius et l'espèce vociferus.
  • Il est connu sous 36 noms dans 36 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Charadriidae, compte 69 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Pluvier oriental Anarhynchus veredus Charadriidae Pluvier à front blanc Anarhynchus marginatus Charadriidae Pluvier des Andes Phegornis mitchellii Charadriidae Pluvier bronzé Pluvialis dominica Charadriidae Pluvier à face noire Thinornis melanops Charadriidae Vanneau de Cayenne Hoploxypterus cayanus Charadriidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.