Photo : J G Keulemans ·
Public domain ·
Wikimedia Commons
Alouette à ongles courts
Certhilauda chuana
Famille : Alaudidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisAlouette à ongles courts
AnglaisShort-clawed Lark
EspagnolAlondra chuana
AllemandAkazien-Langschnabellerche
ItalienAllodola unghiacorta
NéerlandaisBotswanaleeuwerik
Portugais (Portugal)cotovia-d'unha-curta
Voir les 21 autres langues
- Afrikaans
- Kortkloulewerik
- Catalan
- alosa d'ungles curtes
- Chinois
- 短爪歌百灵
- Chinois traditionnel
- 短趾歌百靈
- Croate
- bocvanska ševa
- Danois
- Chuanalærke
- Espéranto
- kurtkrifa alaŭdo
- Finnois
- transvaalinkiuru
- Français (usage Gaudin)
- Sirli à ongles courts
- Japonais
- コウゲンヤブヒバリ
- Lituanien
- trumpanagis ilgasnapis vieversys
- Norvégien
- kortklolerke
- Polonais
- szponiak krótkoszpony
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- cotovia-de-unhas-curtas
- Russe
- Короткокоготный жаворонок
- Serbe
- Bocvanska ševa
- Slovaque
- škovránok pasienkový
- Suédois
- kortklolärka
- Tchèque
- skřivan savanový
- Turc
- Kısa Parmaklı Toygar
- Ukrainien
- жайворонок ботсванійський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Certhilauda et l'espèce chuana.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Alaudidae, compte 98 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.