Coracine ombrelle
Cephalopterus glabricollis
Famille : Cotingidae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisCoracine ombrelle
AnglaisBare-necked Umbrellabird
EspagnolParagüero cuellicalvo
AllemandNacktkehl-Schirmvogel
ItalienUccello parasole collonudo
NéerlandaisPenseelparasolvogel
Portugais (Portugal)cotinga-de-gravata-nua
Voir les 22 autres langues
- Catalan
- ocell paraigua de coll nu
- Chinois
- 裸颈伞鸟
- Chinois traditionnel
- 裸頸傘鳥
- Croate
- crvenoprsa kotinga
- Danois
- Fregatparasolfugl
- Espéranto
- nudkola ombrelkotingo
- Estonien
- …-sirmilind
- Finnois
- varjokotinga
- Français (usage Gaudin)
- Piauhau ombrelle
- Hongrois
- csupasznyakú sisakosmadár
- Japonais
- アカノドカサドリ
- Lituanien
- plikakaklė skėtinė kotinga
- Norvégien
- tomatparasollfugl
- Polonais
- strojnoczub nagoszyi
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- anambé-de-pescoço-nu
- Russe
- Голошейная зонтичная птица
- Serbe
- Golovrata kišobranka
- Slovaque
- vranuša holokrká
- Suédois
- barhalsad parasollfågel
- Tchèque
- vranucha středoamerická
- Turc
- Çıplak Boyunlu Şemsiyekuşu
- Ukrainien
- красочуб червоноволий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Cephalopterus et l'espèce glabricollis.
- Il est connu sous 29 noms dans 29 langues ou variantes.
- Sa famille, les Cotingidae, compte 66 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.