Moineau pâle
Carpospiza brachydactyla
Famille : Passeridae Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisMoineau pâle
AnglaisPale Rockfinch
EspagnolGorrión pálido
AllemandFahlsperling
ItalienPassera lagia chiara
NéerlandaisBleke Rotsmus
Portugais (Portugal)pardal-pálido
Voir les 32 autres langues
- Arabe
- دوري الصخر الشاحب
- Bulgare
- Късопръсто врабче
- Catalan
- pardal pàl·lid
- Chinois
- 淡色石雀
- Chinois traditionnel
- 淡色石雀
- Croate
- gorski vrabac
- Danois
- Lys Stenspurv
- Espéranto
- pala pasero
- Estonien
- kõnnuvarblane
- Finnois
- arovarpunen
- Français (usage Gaudin)
- Carpospize pâle
- Grec
- Λοφοσπουργίτης
- Hongrois
- halvány köviveréb
- Hébreu
- דרורית קצרת-אצבעות
- Islandais
- Bergspör
- Japonais
- ウスイロイワスズメ
- Letton
- blāvais akmeņzvirbulis
- Lituanien
- trumpapirštis žvirblis
- Malayalam
- ഇളം പാറക്കുരുവി
- Norvégien
- bleksteinspurv
- Persan
- گنجشک خاکی
- Polonais
- wróbel krótkopalcowy
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- pardal-pálido
- Russe
- Короткопалый воробей
- Same du Nord
- Ádjocihci
- Serbe
- Zujavi vrabac
- Slovaque
- hrubozobka krátkoprstá
- Slovène
- kratkoprsti vrabec
- Suédois
- blek stensparv
- Tchèque
- vrabec plavý
- Turc
- Boz Serçe
- Ukrainien
- горобець короткопалий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Carpospiza et l'espèce brachydactyla.
- Il est connu sous 39 noms dans 39 langues ou variantes.
- Sa famille, les Passeridae, compte 43 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.