Campyloptère rougeâtre
Campylopterus hyperythrus
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisCampyloptère rougeâtre
AnglaisRufous-breasted Sabrewing
EspagnolColibrí rojizo venezolano
AllemandRostbauch-Degenflügel
ItalienSciabolatore pettorossiccio
NéerlandaisRoodborstsabelvleugel
Portugais (Portugal)asa-de-sabre-do-roraima
Voir les 21 autres langues
- Catalan
- colibrí roig veneçola
- Chinois
- 棕胸刀翅蜂鸟
- Chinois traditionnel
- 棕胸刀翅蜂鳥
- Croate
- cimetastorepi kolibrić
- Danois
- Brunbrystet Sabelvinge
- Espéranto
- rufbrusta kolibro
- Finnois
- kanelisapelikolibri
- Français (usage Gaudin)
- Campyloptère rougeâtre
- Indonésien
- Kepak-sabel dada-merah
- Japonais
- アカハラケンバネハチドリ
- Lituanien
- rusvapilvis kardasparnis kolibris
- Norvégien
- tepuisabelvinge
- Polonais
- zapylak rdzawosterny
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- asa-de-sabre-canela
- Russe
- Рыжебрюхий саблекрыл
- Serbe
- Sabljokrili kolibri riđih grudi
- Slovaque
- kolibrík červenkastý
- Suédois
- tepuísabelvinge
- Tchèque
- kolibřík rezavobřichý
- Turc
- Kızıl Karınlı Kılıçkanat
- Ukrainien
- колібрі-шаблекрил пантепуйський
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Campylopterus et l'espèce hyperythrus.
- Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
- Sa famille, les Trochilidae, compte 366 espèces dans le référentiel IOC.
👪 Ses cousins
Colibri ardent
Selasphorus ardens
Trochilidae
Dryade de Waterton
Thalurania watertonii
Trochilidae
Colibri de Cuvier
Phaeochroa cuvierii
Trochilidae
Colibri à menton bleu
Chlorestes notata
Trochilidae
Loddigésie admirable
Loddigesia mirabilis
Trochilidae
Colibri insigne
Panterpe insignis
Trochilidae
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.