Photo : Tim Collins ·
CC BY-SA 4.0 ·
Wikimedia Commons
Séricorne strié
Calamanthus fuliginosus
Famille : Acanthizidae
Ordre : Passereaux (canaris, diamants, pinsons…)
🗣️ Comment l'appelle-t-on ?
FrançaisSéricorne strié
AnglaisStriated Fieldwren
EspagnolSedosito estriado
AllemandStrichelhuscher
ItalienScricciolo campestre striato
NéerlandaisGevlekte Struiksluiper
Portugais (Portugal)acantiza-campestre-estriada
Voir les 19 autres langues
- Catalan
- espineta estriada
- Chinois
- 田刺莺
- Chinois traditionnel
- 條紋刺鶯
- Croate
- prugasta trnokljunka
- Danois
- Stribet Marksmutte
- Espéranto
- stria akantizo
- Finnois
- tasmanianviirumaluri
- Français (usage Gaudin)
- Séricorne strié
- Japonais
- キバラノハラムシクイ
- Lituanien
- ryškioji dryžoji karietaitė
- Norvégien
- stripekrattsmett
- Polonais
- pustkowik kreskowany
- Portugais (Brésil et pays lusophones)
- sedosinho-estriado
- Russe
- Исчерченный ложнокрапивник
- Slovaque
- chrastiar poľný
- Suédois
- strimmig hedsmyg
- Tchèque
- střízlíkovec proužkovaný
- Turc
- Ak Kaşlı Kır Akantizi
- Ukrainien
- пустковик смугастий
💡 Le saviez-vous ?
- Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Calamanthus et l'espèce fuliginosus.
- Il est connu sous 26 noms dans 26 langues ou variantes.
- Sa famille, les Acanthizidae, compte 66 espèces dans le référentiel IOC.
Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.