🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisBlongios de Schrenck
AnglaisVon Schrenck's Bittern
EspagnolAvetorillo manchú
AllemandMandschurendommel
ItalienTarabusino orientale
NéerlandaisMantsjoerijse Woudaap
Portugais (Portugal)garçote-da-manchúria
Voir les 31 autres langues
Bulgare
Амурски малък воден бик
Catalan
martinet menut de Schrenk
Chinois
紫背苇鳽
Chinois traditionnel
秋小鷺〔紫背葦鳽〕
Coréen
큰덤불해오라기
Croate
smeđa čapljica
Danois
Mørk Dværghejre
Espéranto
manĉuria botaŭro
Estonien
ida-väikehüüp
Finnois
kastanjapikkuhaikara
Français (usage Gaudin)
Butor de Schrenck
Hongrois
vörhenyes törpegém
Hébreu
אנפית מזרחית
Indonésien
Bambangan coklat
Islandais
Grasþvari
Japonais
オオヨシゴイ
Letton
brūnais dumpis
Lituanien
Šrenko baublys
Norvégien
orientrørdrum
Polonais
bączek amurski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
garçote-da-manchúria
Russe
Амурский волчок
Same du Nord
Sibirjjáuhcaháigir
Serbe
Šrenkova čapljica
Slovaque
bučiačik gaštanový
Slovène
mandžurska čapljica
Suédois
kastanjerördrom
Tchèque
bukáček východní
Thaï
นกยางไฟหัวเทา
Turc
İncili Küçük Balaban
Ukrainien
бугайчик амурський

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Botaurus et l'espèce eurhythmus.
  • Il est connu sous 38 noms dans 38 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Ardeidae, compte 74 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Référentiel : IOC World Bird List 15.2.