MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisMonarque à collerette
AnglaisFrilled Monarch
EspagnolMonarca elegante
AllemandKrausenmonarch
ItalienMonarca crespato
NéerlandaisWitbuikfranjemonarch
Portugais (Portugal)monarca-franzido
Voir les 21 autres langues
Catalan
monarca elegant
Chinois
饰颈皱鹟
Chinois traditionnel
飾邊皺鶲
Croate
plavokljuni monarh
Danois
Sortkronet Monark
Espéranto
falbala monarko
Finnois
röyhelömonarkki
Français (usage Gaudin)
Monarque à collerette
Hongrois
fodros császárlégykapó
Indonésien
Kehicap biku-biku
Japonais
エリマキヒタキ
Lituanien
akiniuotasis raibasis monarchas
Norvégien
hvitboamonark
Polonais
kryzówka srokata
Portugais (Brésil et pays lusophones)
monarca-de-pescoço-branco
Russe
Очковый воротничковый монарх
Slovaque
monarch volánikový
Suédois
kråsmonark
Tchèque
muchálek ozdobný
Turc
Fırfırlı Monark
Ukrainien
монарх-голоок південний

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Arses et l'espèce telescopthalmus.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Monarchidae, compte 105 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Tchitrec de la Sonde Terpsiphone floris Monarchidae Monarque de Tinian Monarcha takatsukasae Monarchidae Tchitrec de Chine Terpsiphone incei Monarchidae Monarque de Maupiti Pomarea maupitiensis Monarchidae Monarque des Palau Myiagra erythrops Monarchidae Monarque à lunettes Symposiachrus trivirgatus Monarchidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.