MonÉlevage

🗣️ Comment l'appelle-t-on ?

FrançaisTorquéole de David
AnglaisOrange-necked Partridge
EspagnolArborófila de David
AllemandDavidbuschwachtel
ItalienPernice colloarancio
NéerlandaisDavids Bospatrijs
Portugais (Portugal)perdiz-de-pescoço-laranja
Voir les 21 autres langues
Catalan
perdiu forestal de David
Chinois
橙颈山鹧鸪
Chinois traditionnel
橙頸山鷓鴣
Croate
narančastogrla trčka
Danois
Saigonskovhøne
Espéranto
oranĝkola perdriko
Estonien
valjas-künkakana
Finnois
oranssiniskapyy
Français (usage Gaudin)
Torquéole de David
Japonais
サイゴンミヤマテッケイ
Lituanien
Davido krūmyninė kurapka
Norvégien
vietnamhøne
Polonais
pstropiór wietnamski
Portugais (Brésil et pays lusophones)
perdiz-de-pescoço-laranja
Russe
Оранжевогорлая лесная куропатка
Serbe
Jarebica narandžastog vrata
Slovaque
kurička Davidova
Suédois
vietnamsånghöna
Tchèque
koroptev vietnamská
Turc
Kayısı Gerdanlı Dağ Kekliği
Ukrainien
куріпка в’єтнамська

💡 Le saviez-vous ?

  • Son nom scientifique se lit en deux mots : le genre Arborophila et l'espèce davidi.
  • Il est connu sous 28 noms dans 28 langues ou variantes.
  • Sa famille, les Phasianidae, compte 187 espèces dans le référentiel IOC.

👪 Ses cousins

Francolin de Jackson Pternistis jacksoni Phasianidae Tragopan de Hastings Tragopan melanocephalus Phasianidae Francolin à bec jaune Pternistis icterorhynchus Phasianidae Ophrysie de l’Himalaya Ophrysia superciliosa Phasianidae Francolin de Whyte Scleroptila whytei Phasianidae Francolin de Clapperton Pternistis clappertoni Phasianidae

Référentiel : IOC World Bird List 15.2. Photos : crédits.